Skip to main content

La Columna Vertebral

Skip to main content

La Columna Vertebral

Destacada

Tras las huellas del perro azul, por Pablo Solana para La Columna Vertebral

Cartagena, la Ciudad Amurallada, La Heroica. La ciudad de los piratas, la venta de esclavos, los virreyes, los fusilamientos, el cólera y el arrabal. Podría decirse que también es la ciudad de Gabo, porque aquí vivió, descansan sus restos y dejó su legado más consciente: la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) que tiene su sede a pocos metros del viejo edificio de El Universal donde todo empezó. Para esta historia, lo más importante es lo que no se ve, lo que cuesta encontrar. Que sus libros puedan ser leídos en esta ciudad como mapas del tesoro nos permite prolongar el juego de su literatura, que se vuelve así fuente inagotable de aventuras, de historias sin final.

Recorrer lugares que pueblan el mundo literario ideado por Gabriel García Márquez nos permite, a quienes ya gozamos de sus historias, espiar detrás del pañuelo de mago, aguzar la mirada a la manga, hurgar en cada movimiento con la ilusión ya no del truco, sino de develar su misterio. Descubrir, en fin, el basamento mundano, material, de sus creaciones,

Crear historias es un oficio que cultivó con maestría el colombiano mundialmente más famoso. Estamos en Cartagena de Indias: mal haríamos en dejar pasar la oportunidad de conocer las mañas que aquí desarrolló el notable escritor, al menos alguna de ellas. Al llegar sabemos poco, pero nos vamos enterando: hay toda una guía literaria posible en torno a la obra de Gabo. Solo se trata de decodificar las huellas que, con total picardía, sembró por la ciudad. Cargamos el ebook con su obra completa pirateada y nos damos a la aventura.

Gabo siempre explicó cuánto le costaba escribir (sobreactuando un poco con fines pedagógicos, quiero creer). Se preocupó por despejar el carácter mágico del método —no de las ficciones, aunque éstas también tuvieron, como veremos, su anclaje real—. Decenas de veces le han preguntado por Cien años de soledad: una historia que cultivó durante 17 años y que, recién cuando se decidió a terminar, debió dedicarle 8 horas diarias de escritura durante 18 meses sin descanso. Pero eso fue más adelante, en México. Aquí, en Cartagena, durante sus primeros años de reportero aprendió de su editor en El Universal, Clemente Manuel Zabala, “la poesía de la realidad”: alejarse de los cuentos fantásticos y metafísicos para adoptar los hechos concretos como fuente de creación literaria. “Romperle el cuello al cisne” era la expresión de cabecera de Zabala, una incitación a abandonar el estilo florido de la literatura romántica. Gabo así lo asumió: “Uno tiene que trabajar con sus propias realidades, eso no tiene remedio. El escritor que no trabaje con su propia realidad, con sus propias experiencias, está mal, anda mal”, dijo alguna vez.

En la biografía de un artista suelen ser más determinantes los hechos simbólicos que los hechos reales, solía afirmar el lingüista ruso Roman Jakobson. No pretendemos construir nada parecido a una biografía de Gabo, pero podemos tomar el consejo para despejar, del recorrido que sigue, algunos “hechos reales” de su devenir en la ciudad: cuando llegó sin plata tras el Bogotazo y terminó en un calabozo; la historia del payaso pintado detrás de una puerta; su presencia temprana en el Festival Internacional de Cine; la majestuosa residencia que mandó construir después de Nobel; hasta la locación de sus cenizas dentro de un busto con su rostro de dudoso gusto. Lejos de esos tópicos biográficos, preferimos seguir los pasos no del escritor sino de las historias que narró.

Es sabido que dos de sus novelas tienen como escenario a esta ciudad, aunque el nombre Cartagena, en una y otra, se vuelve esquivo, casi no aparece. Como si Gabo hubiera querido evitar la asociación fácil, la referencia explícita. Otras tantas historias tienen también su anclaje indirecto con la Ciudad Amurallada y sus alrededores.

Releyendo ambos libros en clave cartagenera, investigando un poco, ya tenemos de qué sorprendernos. Pero hay más: el náufrago con el que se hizo famoso, algún pasaje del laberinto del General, el inevitable pelotón de fusilamiento y la fascinación por el hielo, hasta el mismísimo nombre del coronel que hilvana los cien años más famosos de la literatura latinoamericana: todo eso pasa, de una manera u otra, por esta ciudad.

Fermina y Florentino

Durante las 496 páginas de El amor en los tiempos del cólera (1985) el nombre de Cartagena se menciona una sola vez: Desde el cielo, como las veía Dios, vieron las ruinas de la muy antigua y heroica ciudad de Cartagena de Indias, la más bella del mundo, abandonada de sus pobladores por el pánico del cólera, después de haber resistido a toda clase de asedios de ingleses y tropelías de bucaneros durante tres siglos.

La escena retrata el primer viaje en globo por el Caribe, el más memorable de los actos de conmemoración del nuevo siglo, a inicios de 1900. El doctor Juvenal Urbino y su esposa Fermina Daza veían lo que quedaba de una ciudad ajena, extemporánea. Sin embargo, la locación de gran parte de la novela, que sucede en una ciudad sin nombre, remite inequívocamente a la misma ciudad que Gabo, como parte de sus guiños literarios, elije mencionar sólo como al pasar, a vuelo de globo.

Goletas antiguas aún decoran el Muelle.

«El muelle en el que se encontraban las oficinas de la Compañía Fluvial del Caribe donde Florentino Ariza hizo sus primeras experiencias laborales y de donde partió el buque del amor final, no es otro que el actual Muelle de los Pegasos, entre la Torre del Reloj y el Centro de Convenciones, junto al Camellón de los Mártires. Por una vía navegable que comunica la bahía de Cartagena con el río Magdalena partió el buque de vapor en el que él y ella concretaron aquel viaje tardío destinado a ser un “ir y venir del carajo”, después de 53 años, 7 meses y 11 días de desencuentro.»

El Portal de los Escribanos donde Fermina se topó con ese “rostro lívido, los labios petrificados de miedo” de Florentino Ariza, donde “se le reveló completa la magnitud de su propio engaño” y concluyó que ese sujeto no merecía sus calores, suele ser asociado al Portal de los Dulces, frente a la Torre del Reloj; sin embargo, quienes mejor conocen afirman que en la novela la descripción remite a otra galería, la que se encuentra a uno de los lados del Parque de Bolívar, frente al Palacio de la Inquisición. Hoy el lugar es de exclusivo paseo de turistas, aunque el fermento popular que describe Gabo aún puede intuirse, salvando el siglo de distancia, en el bullicio de otros rincones por fuera del centro de la ciudad, como el Parque de las Flores o los callejones de tiendas y vendedores callejeros entre San Diego y Getsemaní. Se trata de esos pasajes que aún hoy generan la alarma al extranjero: “tenga cuidado si va por ahí”, pero que ya en los tiempos del cólera no eran los más apropiados para andar ostentando ajenidad o, como le sucedía a nuestra heroína, para someterse al roce popular desde la pretensión de otra condición social.

Fermina Daza compartía con sus compañeras de colegio la idea peregrina de que El Portal de los Escribanos era un lugar de perdición, vedado, por supuesto, a las señoritas decentes. Era una galería de arcadas frente a una plazoleta donde se estacionaban los coches de alquiler y las carretas de carga tiradas por burros, y donde se volvía más denso y bullicioso el comercio popular. (…) Fermina Daza, poco diestra en el uso de la calle, se metió en el portal sin fijarse por dónde andaba, buscando una sombra de alivio para el sol bravo de las once.

“Cartas de amor ya nadie pide, puras declaraciones de rentas”, cuentan los escribidores en el Parque de las Flores

El nombre del portal viene de los tiempos de la colonia, aunque el oficio de “escribano” (escribidor, diría Vargas Llosa) se sigue practicando. En la entrada del Parque de las Flores pueden verse aún activas antiguas máquinas de escribir, más similares a las de principios del siglo pasado que a la tecnología actual. Aunque ahora ofrecen textos legales y trámites burocráticos, el anacronismo del tableteo de las teclas mecánicas sobre el papel nos transporta a los tiempos de las cartas de amor que Florentino escribía para otros, en las que canalizaba su propia frustración.

Cuando “Florentino Ariza vio a Fermina Daza en el atrio de la catedral”, el flacuchento desgraciado estaba mascullando su bronca en uno de los bancos de la mismísima Catedral Basílica Metropolitana de Santa Catalina de Alejandría, frente a la plaza de la Proclamación, ahí nomás del Parque Simón Bolívar. En ese momento, mientras se sucedía la celebración, decidió, “como si dependiera de él, que el doctor Juvenal Urbino tenía que morir”. Frente a la Catedral de Cartagena Florentino había entregado a Fermina la primera carta, y allí mismo, cumpliendo con los designios del tiempo más que con la voluntad de su contradictor, medio siglo después Juvenal Urbino finalmente tuvo la misa conmemorativa de su muerte a la que, sin medir consecuencias, Florentino decidió asistir.

Mientras recorro los lugares que remiten a la novela no necesito volver a sus páginas: aquella historia recobra fuerza en la memoria, como un bello sueño que facilita el subconsciente. Por algún motivo que no logro desentrañar, el descubrimiento que me produce más atracción es la casa de Fermina Daza. Allí sucedió el cruce de miradas que desencadenó el amor romántico más dificultoso y prolongado. La morada que inspiró a Gabo a situar la vida familiar de Fermina, su tía y su padre es hoy un sobrio caserón de fachada blanca, frente al parque Fernández de Madrid. Como en todos los sitios recorridos hasta ahora, en este tampoco hay algún tipo de identificación que permita dar cuenta de esta historia. La referencia para encontrar la casa es el edificio de la Alianza Colombo Francesa que se encuentra a su izquierda. En el barrio identifican el lugar por su denominación histórica y no por su importancia literaria: casa de Don Benito, así se la conoce. Es que el caserón tiene una historia más antigua, más dramática aún en la realidad que en la novela. Allí, hace 4 siglos, vivió el cirujano portugués Blas Benito de Paz Pinto, quien había llegado desde Angola para escapar de la Inquisición española que ya había ejecutado no se sabe bien si a su hermana o su amante. Acusado en Cartagena de ser “capataz de los judíos”, fue nuevamente capturado por la Iglesia Católica y torturado hasta la muerte, tras lo cual los curas robaron su fortuna. El caso resultó escandaloso en su época ya que el hombre era apreciado en la ciudad. Desde entonces la casa acumula siglos de ser una de las que concita mayor misterio en Cartagena.

A principios de los 80, una madrugada, Gabo buscaba bares junto a su hermano Jaime y al pasar por el lugar, que por entonces tenía su fachada amarilla, dijo:

—Aquí va a vivir Fermina Daza.

Cuidada pero poco habitada, la casa de Fermina Daza

Poco se sabe si Gabo logró visitar la casa por dentro o se valió de su frondosa imaginación para describir minuciosamente su interior. Para ese entonces el lugar era propiedad de los Echeverría Olózaga, una de las familias millonarias de Colombia, que prácticamente no la habitaban; después fue comprada por otro millonario, un filipino, que tampoco la frecuentó. Qué bueno sería, pienso, que en semejante caserón de poco uso funcionara una biblioteca pública o un centro cultural.

El parquecito que está en frente, denominado Fernández de Madrid por el héroe de la independencia de Cartagena, es en la novela el parque de los Evangelios. Como la mayoría de los parques de la ciudad, este también es pequeñito. La Iglesia del Toribio que está en frente también es diminuta, y los rezos y lecturas de la misa pueden oírse sin problemas desde afuera, de ahí que Gabo haya renombrado al parque “de los Evangelios”. Allí, en uno de sus bancos, Florentino Ariza leía a veces y simulaba leer otras, a la sombra de los almendros —que describió Gabo entonces y aún están— esperando poder ver a su deseada que indefectiblemente saldría al paseo diario junto a su tía.

Cuatro veces al día, cuando pasaban por el parquecito de los Evangelios, ambas se apresuraban a buscar con una mirada instantánea al centinela escuálido, tímido, poquita cosa, casi siempre vestido de negro a pesar del calor, que fingía leer bajo los árboles. «Ahí está», decía la que lo descubría primero, reprimiendo la risa, antes de que él levantara la vista y viera a las dos mujeres rígidas, distantes de su vida, que atravesaban el parque sin mirarlo.

Aún por el centro nos queda reseñar la Calle de Estanco del Aguardiente, donde hoy funciona un colegio femenino de similares características al que debió acudir la adolescente Fermina; por el recorrido que une ese lugar con la casa de la muchacha se daba el intercambio furtivo de cartas de amor escondidas entre los rescoldos de los muros centenarios.

Las casas del prestigioso doctor Juvenal Urbino también son identificables en la actual geografía urbana. En el centro, la descripción de la residencia del médico coincide con la reconocida mansión del marqués de Valdehoyos, en la Calle de la Factoría. Mantiene su aspecto original restaurado; si bien hoy es usada por el gobierno, ir a verla (al menos por fuera) ayuda a recrear el tufillo aristócrata de los residentes en esta parte de Cartagena desde siempre.

La otra casa donde Juvenal pasó sus últimos años junto a Fermina se encuentra en las afueras de la ciudad, cruzando la barriada de Getsemaní, más allá del Fuerte de San Fernando, en el barrio Manga. Es allí donde el suceso del loro le costará la vida al doctor ya avejentado. La casa que describe Gabo puede ser más de una del sector residencial:

Era grande y fresca, de una sola planta, y con un pórtico de columnas dóricas en la terraza exterior, desde la cual se dominaba el estanque de miasmas y escombros de naufragios de la bahía. El piso estaba cubierto de baldosas ajedrezadas, blancas y negras, desde la puerta de entrada hasta la cocina, y esto se había atribuido más de una vez a la pasión dominante del doctor Urbino, sin recordar que era una debilidad común de los maestros de obra catalanes que construyeron a principios de este siglo aquel barrio de ricos recientes.

Si bien en toda la novela la mención a Cartagena es esquiva, confusa, tanto Manga como Getsemaní son referencias claras. Como si más allá del embeleso ficcional Gabo quisiera que nadie se equivoque, que supiéramos dónde estamos, que busquemos por acá.

Conventos de la Inquisición

Patio interior del convento donde fue recluida Sierva María, hoy reconvertido en lujoso hotel.

Del amor y otros demonios (1994) es la única novela de ficción que sitúa explícitamente en esta ciudad. El prólogo, aún con pretensiones de verosimilitud, narra hechos que no sucedieron. Gabo describe una mañana en la que su editor en El Universal, el maestro Zabala, “se enteró por teléfono de que estaban vaciando las criptas funerarias del antiguo convento de Santa Clara, y me ordenó sin ilusiones: ´Date una vuelta a ver qué ocurre´”. A continuación, narra el descubrimiento de “unos huesecillos menudos y dispersos, y en la lápida de cantería carcomida por el salitre sólo era legible un nombre sin apellidos: Sierva María de Todos los Ángeles. Extendida en el suelo, la cabellera espléndida medía veintidós metros con once centímetros”. No solo el largo de la cabellera es parte de la licencia literaria. Ese hecho que nunca ocurrió le sirve a Gabo para explicitar el contexto: el diario para el que trabajó, el Convento de Santa Clara, y una historia que nos permitirá recorrer media ciudad siguiendo las huellas de la rabia y la inquisición.

Releo la escena que abre la novela: Un perro cenizo con un lucero en la frente irrumpió en los vericuetos del mercado el primer domingo de diciembre, revolcó mesas de fritangas, desbarató tenderetes de indios y toldos de lotería, y de paso mordió a cuatro personas que se le atravesaron en el camino.

El mercado de las fritangas del siglo XVIII es el actual Portal de los Dulces, situado bajo los arcos que conforman la galería que puede verse desde la misma Torre del Reloj hacia el interior de la ciudad colonial. El murmullo hoy es muy otro, aunque, en el contexto de la lectura, nos permite imaginar la novela en 3D.

En esa primera escena se menciona el puente levadizo que unía la vieja ciudad amurallada con el arrabal de Getsemaní; el puente ya no está, pero sí el Camellón de los Mártires donde en la novela están rematando un cargamento de esclavos de Guinea. Descendientes de aquellos africanos vendidos y comprados sin pudor pueblan hoy las calles de Cartagena, toda la geografía del Caribe y grandes regiones de Colombia. En una de las arcadas principales de la muralla, bajo la Torre del Reloj, una placa busca desagraviar a la población negra: “Desde el momento en que los primeros esclavizados negros fueron obligados a cruzar esta puerta, forjaron una memoria de rebeldía, resistencia y negociación, para reinventarse en los nuevos territorios. Es un compromiso de todo ciudadano luchar contra las prácticas del racismo, discriminación y exclusión”, propone el cartel.

El Convento donde se inicia la historia funcionó como Hospital de Caridad y templo de clausura para las hermanas clarisas; hoy Santa Clara es el nombre del hotel 5 estrellas en que convirtieron el lugar. La placita frente a la cual se encuentra el viejo edificio reciclado aún mantiene su prestancia colonial, reforzada por el más modesto convento de San Diego, de estilo neogótico, situado frente al hotel donde, en sus tiempos de virtual penitenciaría, Sierva María sufrió encierro.

Si bien la fachada del edificio cambió, por la calle lateral aún se identifica uno de los muros originales por donde logró escabullirse el cura exorcista Cayetano Delaura para entrar clandestino a ver a su amada prisionera: A Cayetano le fue fácil identificar desde la playa la ventana de Sierva María en el pabellón de la cárcel, por ser la única que ya no estaba condenada. Revisó el edificio palmo a palmo desde la calle buscando en vano una brecha mínima por donde escalarlo. (…) Un leproso que había sido sepulturero le reveló a Cayetano cuál era el que buscaba. Salía justo debajo del pabellón de la cárcel, y frente a un muro alto y áspero que parecía inaccesible. Sin embargo, Cayetano consiguió escalarlo al cabo de muchos intentos frustrados, como creía conseguirlo todo por el poder de la oración.

Cerca del convento estaba la casa de Sierva María, es decir, la del marqués de Casalduero, su padre… Es decir, la del marqués de Valdehoyos: aquí Gabo repite la descripción de la morada de la otra novela, la que le sirvió al doctor Juvenal Urbino de residencia en el centro de la ciudad.

La historia toda está atravesada por la atmósfera ominosa de la Inquisición. El médico que vio a la niña mordida por el perro con rabia era portugués, lo que de por sí ya era motivo para ser sospechado de judío. Él se asumía ateo, pero eso no le facilitó zafar de la irracional persecución católica: De acuerdo con los expedientes del Santo Oficio era un judío portugués expulsado de la península y amparado aquí por un gobernador agradecido, al que le curó una potra de dos libras con las aguas depurativas de Turbaco. Habló de sus recetas mágicas, de la soberbia con que vaticinaba la muerte, de su presumible pederastia, de sus lecturas libertinas, de su vida sin Dios. Sin embargo, el único cargo concreto que le habían hecho era el de resucitar a un sastrecillo remendón de Getsemaní.

Holandeses, portugueses, italianos, junto a mujeres acusadas de brujería, eran perseguidos por el Santo Oficio. Por lo general se trataba de habitantes de pocos recursos que vivían en la barriada popular de Getsemaní junto a esclavos que habían comprado su libertad, y los zambos, es decir, hijos de indios que nacían libres por derecho de vientre.

El Tribunal de la Inquisición en Cartagena fue uno de los más activos de América. Fotos: Museo de la Inquisición

Ecos de la crueldad inquisitoria pueden percibirse aún hoy, visitando el mismísimo Palacio de la Inquisición, frente al Parque de Bolívar, donde el médico ateo de Sierva María padeció tramposos y peligrosos interrogatorios. Aunque el museo que se montó para recordar esta parte de la historia se muestra demasiado esterilizado y no da cuenta de las situaciones brutales como realmente sucedieron, la sola posibilidad de saberse bajo los mismos techos que presenciaron torturas al amparo de la cruz y los evangelios alcanza para reconocer otra de las desgracias que debió padecer esta deslumbrante ciudad: los gritos desgarrados y el pánico persecutorio que provocó la Inquisición.

El náufrago, el viejo general y el eterno coronel

El otro libro de Gabo donde las menciones a Cartagena son explícitas no tiene pretensiones de ficción. Relato de un náufrago (1970) recoge el testimonio del marinero al que Gabo convirtió en personaje de folletín en 14 entregas, publicadas originalmente durante 1955 en el diario El Espectador de Bogotá. La historia es conocida; valga agregar que fue en el Hospital de la Armada de Colombia, hacia el lado derecho de la Torre del Reloj mirando desde dentro de la muralla, donde Gabo dio con el sobreviviente y encontró la punta del ovillo para recrear una historia conocida en clave de suspenso e intriga. El Hospital de la Armada ya no está, pero ahí enfrente se encuentra el Museo Naval del Caribe, donde las historias de piratas y naufragios dan contexto a esa aventura.

Otro de sus últimos libros, El General en su laberinto (1989), tiene referencias a Cartagena menos abundantes, aunque también exactas, ya que se trata de una novela histórica.

El Bolívar de sus últimos años, agotado, vencido, llega a la ciudad, atraviesa Getsemaní por la popular calle de la Media Luna y se encuentra con el mercado revuelto… por los ataques de un perro rabioso.

Cuando entraron por la puerta de la Media Luna, un ventarrón de gallinazos espantados se levantó del mercado al aire libre. Aún quedaban rastros de pánico por un perro con mal de rabia que había mordido en la mañana a varias personas de diversas edades, entre ellas a una blanca de Castilla que andaba merodeando por donde no debía.

Aunque las licencias temporales no escasean en las distintas novelas de Gabo aquí el guiño es preciso: Sierva María, que “andaba merodeando por donde no debía”, recibió uno de los mordiscos rabiosos que alteraron el mercado al que llegó el Libertador, durante aquel mismo día de su entrada poco triunfal. Los últimos años de Bolívar se corresponden con el primer cuarto del siglo XVIII, época coincidente con la ambientación de la historia que termina con exorcismos y muerte en el convento de Santa Clara.

Las calles de Getsemaní, el sector más popular del centro de Cartagena

¿Ya habíamos visto, al cerrar los ojos, al mercado y a la niña, al perro y el escándalo? ¿Habíamos imaginado vívidamente aquella escena? Pues bien, salgamos del empedrado, subamos a la diminuta acera de la calle de la Media Luna, abramos paso, porque si faltaba algo, ahí viene el mismísimo Simón Bolívar a sumarse al caos de esta ciudad colonial. El rompecabezas Gabo proyecta más vuelo fantástico del que cada novela por sí misma supo generar.

El viejo Libertador nos acerca una mirada de la Cartagena de la Inquisición, que medio siglo después será la del cólera, atravesada además por el lente escéptico de su decrepitud. Volvamos a cerrar los ojos esta vez para borrar a los turistas y las grandes tiendas, rebobinar dos siglos y ubicarnos, en medio de estas mismas fachadas sin restauración, en una ciudad atrapante aún en su decadencia: La muy noble y heroica ciudad de Cartagena de Indias, varias veces capital del virreinato y mil veces cantada como una de las más bellas del mundo, no era entonces ni la sombra de lo que fue. Había padecido nueve sitios militares, por tierra y por mar, y había sido saqueada varias veces por corsarios y generales. Sin embargo, nada la había arruinado como las luchas de independencia, y luego las guerras entre facciones. Las familias ricas de los tiempos del oro habían huido. Los antiguos esclavos habían quedado al garete en una libertad inútil, y los palacios de marqueses tomados por la pobrería soltaban en el muladar de las calles unas ratas tan grandes como gatos. (…) Era imposible conciliar la gloria con la hedentina de los albañales abiertos. El general suspiró al oído de Montilla: «¡Qué cara nos ha costado esta mierda de independencia!»

La sentencia final recuerda el diálogo de otros dos militares, uno de ellos tan célebre como el mismísimo Simón Bolívar. “Ponte los zapatos y ayúdame a terminar con esta guerra de mierda”, había respondido el coronel Aureliano Buendía a Gerineldo Márquez cuando decidió avanzar en una de las tantas negociaciones de paz frustradas de este dolido país. Verosímiles las de las novelas, increíbles las de la vida real.

En esta recreación histórica aparece otra de las recurrencias de la literatura cartagenera de Gabo: “Montilla reunió esa noche a lo más granado de la ciudad en su casa señorial de la calle de La Factoría, donde malvivió el marqués de Valdehoyos y prosperó su marquesa con el contrabando de harina y el tráfico de negros”.

¿Fue más cierta la morada del general venezolano Mariano Montilla en esa mansión señorial que la residencia, allí mismo, del doctor Juvenal Urbino y de Sierva María durante su niñez? Digamos a favor de Montilla que, además de aparecer en este relato, es mencionado también en diversos libros de historia: esta vez la mención sí es del todo real.

Trajimos a esta historia al coronel Aureliano Buendía porque, a gusto de Gabo, solía expresarse sobre las consecuencias de la guerra en forma similar al viejo don Simón. Pero, ¿hay algo más en Cartagena que nos introduzca en el mundo definido por la impredecible descendencia de Úrsula y José Arcadio?

El universo de Cien años de soledad (1967) abreva en historias, mitos y leyendas costeñas. Es versión aceptada por periodistas y gabólogos el hecho de que existió un tal coronel liberal de la Guerra de los Mil Días llamado José Manuel Buendía. Ya retirado, el hombre vivió en Tumaco, cerca de Cartagena. Cuando Jorge Eliécer Gaitán hizo una de sus manifestaciones de campaña en la Ciudad Amurallada, en 1947, el viejo Buendía se le presentó al caudillo liberal en el Camellón de los Mártires, en pleno acto, avanzando entre la multitud a lomo de mula y portando una bandera roja. A Gabo, que llegó a la ciudad un año después, le contaron que el propio Gaitán, aun sin conocer al exótico coronel de estirpe quijotesca y largos bigotes, lo alabó como si fuera un héroe. Solo a partir de la reivindicación que le hizo Gaitán su nombre empezó a ser mentado, y sus historias, reales o no —lo que en todos estos casos poco importa— fueron convirtiéndose en mito; como aquella herida mortal que dicen había recibido a orillas del río Magdalena que sin embargo no lo había matado, porque el viejo Buendía sería inmortal.

Finalmente, el hombre sí resultó mortal pero su leyenda no. La historia de José Manuel Buendía entrando victorioso sin victorias a Cartagena para encontrarse con el caudillo liberal Gaitán, quien aún sin conocerlo lo reivindica como héroe ante la multitud, empalmó en la memoria de Gabo con la de aquel otro coronel liberal, también de apellido Buendía, pero en ese caso de Aracataca, su pueblo natal: un tal Francisco, según le habría contado su abuelo Nicolás.

Pelotones de fusilamiento, de Cartagena a Macondo

El playón —camellón— de los Mártires donde todo aquello sucedió rinde homenaje a los fusilados en la guerra de Independencia, masacrados allí mismo por orden del general español Pablo Morillo. El lugar, además de ser punto de encuentro, es un paso inevitable entre el centro amurallado y la histórica barriada popular de Getsemaní. El pelotón de fusilamiento frente al que se encontró el coronel Aureliano Buendía cuando había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo, de seguro tiene inspiración en estos hechos, inevitables para cualquiera que, como Gabo, haya frecuentado las historias del lugar.

Ya que mencionamos el hielo: a la vuelta del Camellón de los Mártires, modernamente imponente, se encuentra el Centro de Convenciones de Cartagena. (Una escena de realismo mágico merecedora de la misma credulidad que las historias de los Buendía sucedió allí hace no tanto: durante la firma de los acuerdos de Paz entre el gobierno y las FARC un avión de combate que nadie reconoció haber enviado pasó por el acto a baja altura recordando que, por más camisas blancas, apretones de manos y sonrisas, la guerra en Colombia seguiría sobrevolándolo todo).

No sabemos si hay hielo en el actual Centro de Convenciones, pero sí lo había en el Mercado de las Goletas que se encontraba en ese mismo lugar hace más de medio siglo. Aquel mercado, demolido en 1978, tenía una particularidad muy caribeña: era anfibio. Por un lado, daba al puerto; y por el otro, a la entrada del arrabal de Getsemaní. Entre la maraña de los más diversos puestos sabían andar gitanos con artefactos inverosímiles y carretilleros que transportaban bloques de agua congelada. Aunque el hielo no era un descubrimiento reciente, esos grandes bloques eran un enigma para quienes frecuentaban el mercado: ¿Cuánto tiempo durarían embarcados en las goletas, con destino a lugares remotos, antes de volverse nada bajo el intenso calor del Caribe? El hielo era producido por dos fábricas, Popa e Imperial; enormes piezas eran empacadas en cajones de madera y protegidos con aserrín. Si los mandaban en barco a altamar, ¿por qué no habrían de llegar, entonces, a Macondo? Si de algún lugar pudo haber salido ese invento maravilloso con destino a aquel pueblo perdido, debió haber sido de este mismo puerto que Gabo solía observar con fruición.

 

 

Seguir leyendo

Destacada

Fulvio Monti: “Hay 90 familias en la calle por los despidos en Gentec Platinum y la empresa todavía no pagó las indemnizaciones”

En diálogo con La Columna Vertebral – Historias de Trabajadores, Fulvio Monti, secretario general de Empleados de Comercio de Villa Constitución, denunció los despidos en una empresa de tecnología agrícola que golpean a la ciudad santafesina. Advirtió sobre la falta de pago de las indemnizaciones y los salarios adeudados, la pérdida de puestos de trabajo altamente calificados y el impacto que el cierre de fuentes laborales tiene sobre toda la economía local. Además, reclamó la intervención del gobierno provincial y convocó a impulsar un paro regional en defensa de los trabajadores.

LCV: ¿Cómo estás viviendo esta situación de los despidos en Villa Constitución?

Fulvio Monti: “Es algo tremendo que nos golpea muy fuerte en una ciudad que ya viene atravesando la problemática de los despidos desde principios del año pasado. La verdad es que esto es algo más que hace mucho daño a una Villa Constitución tan golpeada. Además, estamos hablando de 90 familias afectadas, lo que representa un promedio de 330 o 440 personas, teniendo en cuenta una familia tipo, con una persona casada y dos hijos. Estamos hablando de casi 500 personas afectadas por un despido”.

LCV: Además del impacto directo sobre los trabajadores, ¿qué significa esto para la economía de la zona?

Fulvio Monti: “Totalmente. Y aparte está lo que significa para toda la zona. Esa persona es la que deja de comprar en el mercado, la que deja de pagar una niñera. Todo repercute, todo está conectado con todo: el jardinero, las changas, la pintura, los arreglos de tu casa. Todo eso lo dejás para otro momento porque hay que comer. Es una cadena que termina afectando a toda la comunidad”.

LCV: En este caso, la situación es todavía más grave porque ni siquiera les han pagado las indemnizaciones.

Fulvio Monti: “Exactamente. En primera instancia, lo que siempre peleamos, y en común acuerdo con todos los trabajadores, es la reincorporación. También buscamos la posibilidad de reinventar una empresa que tiene empleados con altos niveles de conocimiento. Es una empresa de tecnología, de agricultura de precisión, que fabrica pilotos automáticos. No puede pretender una empresa dejar a 90 compañeros y compañeras en la calle y después decir que no los va a reincorporar. En la última reunión en el Ministerio volvió a confirmar que no habrá reincorporaciones. La empresa dice que les va a pagar y que va a seguir trabajando con 60 empleados. Esa es la problemática más grande que tenemos como gremio, porque siguen trabajando 60 compañeros y compañeras, pero la prioridad hoy son estas 90 familias que nos tocan en Villa Constitución”.

LCV: ¿A qué se dedica la empresa y cuál era la preparación de los trabajadores despedidos?

Fulvio Monti: “Como te decía, fabrican pilotos automáticos, monitores multifunción y tienen tecnología de pulverización selectiva. No solamente estamos hablando de 90 familias, sino también de grandes profesionales, empleados muy formados de la provincia de Santa Fe que se están perdiendo. Son trabajadores con una formación muy específica y una experiencia que no se consigue de un día para el otro”.

LCV: ¿También cambiaron las condiciones de trabajo de los 60 empleados que quedaron en la empresa?

Fulvio Monti: “Las condiciones de trabajo evidentemente van a cambiar. Por más que haya menos trabajo, va a haber multifunción. Al día de hoy se les ha pagado el sueldo, pero se les sigue adeudando dinero tanto a los despedidos como a los que todavía están trabajando. Es una situación muy compleja. En un país donde no hay inserción laboral, la gente sabe que si sale de ahí no tiene dónde ir. Es entendible que se aferre a su trabajo y que hoy lo único que le importe sea poder seguir ahí”.

LCV: Durante muchos años, la industria argentina invirtió en la formación de sus trabajadores. Había escuelas dentro de las empresas y se preparaba a técnicos con conocimientos muy específicos. Cuando esa industria desaparece, ¿dónde se reinserta un trabajador con semejante formación? ¿A dónde van estos trabajadores especializados en tecnología agrícola en este modelo de país?

Fulvio Monti: “Hoy, tristemente, en ningún lado. Y te hablamos de Villa Constitución, que es una ciudad industrial. Personas totalmente formadas, con una categoría profesional importante, terminan yendo a manejar un Uber. También tenemos la metalmecánica, con cientos de talleres en la ciudad que se disputan esa mano de obra. El problema es que hoy los talleres también están cerrando, están entrando en convocatoria, están quebrando y están despidiendo gente. Está todo muy complejo. Hoy no hay inserción laboral. Por eso es muy complicado el tema”.

LCV: Pero volvemos a lo mismo: ni siquiera les pagaron las indemnizaciones. ¿En qué instancia está la negociación?

Fulvio Monti: “Nosotros estamos en negociaciones con el Ministerio, pero lo digo con total sinceridad: es pura formalidad, porque el Ministerio de la provincia no va a hacer nada o no tiene el poder para obligar a la empresa a que pague. Ni siquiera todavía nos han sentado con el gobernador, a quien ya le pedimos una reunión hace 15 días. Esto requiere que el gobernador se siente con el gremio y con los representantes de los trabajadores para apoyar y buscar alguna alternativa para la empresa. En primera instancia, necesitamos que pague las indemnizaciones y que pueda seguir funcionando. Además, estamos hablando de una ciudad emblemática en materia de conflictos y de potencial laboral como Villa Constitución”.

LCV: La movilización de los trabajadores fue muy importante. ¿Cómo fue la respuesta de la comunidad?

Fulvio Monti: “Tremenda. Los compañeros se han organizado muy bien. Se hizo un evento con más de 5.000 personas acá, en las dos manos. La semana pasada, el viernes, hubo una movilización que salió desde la planta hasta la plaza central. Nos acompañaron un montón de gremios, instituciones y la sociedad. Los comercios fueron cerrando sus persianas y acompañando a la gente”.

LCV: En esa marcha también se pidió un paro regional. ¿Considerás que es necesario avanzar con esa medida?

Fulvio Monti: “Yo creo que es importantísimo hacer un paro regional, ponerse realmente de frente a esta situación. Ojalá que se pueda dar, porque todavía hay un montón de gente que no entiende lo que está pasando. No creo que sea maldad, sino que simplemente todavía no entendió cómo esto los perjudica a largo plazo, a ellos y a sus familias”.

LCV: También hay una cuestión generacional. Durante muchos años se desvalorizó a los gremios y a la organización de los trabajadores. Hay jóvenes que quizás no conocen la historia de las conquistas laborales ni lo que costaron. ¿Cómo ves esa situación?

Fulvio Monti: “Fueron muchos años de denostar a los gremios, de denostar a la política y de sembrar un individualismo. Lo que vos hablás de las escuelas es muy importante. Acá está la Escuela San Pablo, donde toda la vida iban a estudiar los técnicos, salían y entraban a las fábricas. Había formación y todo eso se perdió. Hay una nueva generación que parece que no sabe todo lo que costaron esas conquistas. No saben que costaron vidas. Hay una falta de enseñanza en las escuelas. En un momento se habló de que no había que adoctrinar, pero no era adoctrinar: era contar una parte de la historia, nuestra trágica historia de lucha de los trabajadores. Eso es algo que tendría que darse. Hay generaciones que no vivieron eso y hoy siguen esperando algo. Nosotros ya lo vivimos, ya lo vivimos en los 90. La educación es también el otro desafío”.

LCV: Fulvio, te agradezco muchísimo que hayas pasado por el programa. Por favor, mantenenos al tanto permanentemente de lo que esté sucediendo en Villa Constitución.

Fulvio Monti: “Claro que sí. Muchas gracias por la difusión y por acompañar en la lucha, que es larga. Tenemos una carpa afuera de la empresa y ahí vamos a quedarnos hasta que el último compañero cobre lo que tiene que cobrar”.

Continue Reading

Destacada

Héctor Amichetti: “Estamos protestando en fila india, cuando tenemos que estar uno al lado del otro”

En diálogo con La Columna Vertebral – Historias de Trabajadores, el secretario general de la Federación Gráfica Bonaerense, Héctor Amichetti, analizó el impacto del modelo económico del gobierno de Javier Milei sobre la industria nacional y el sector gráfico. Advirtió sobre el cierre de empresas, la pérdida de puestos de trabajo y el deterioro del mercado interno. Además, planteó la necesidad de fortalecer las organizaciones sindicales y empresariales, recuperar una agenda programática común y construir una alternativa política basada en la unidad de los sectores del trabajo y la producción. También denunció el vaciamiento de la industria gráfica, la caída de la impresión de libros escolares y las consecuencias de las privatizaciones de los servicios públicos.

LCV: Venimos de una nota con la secretaria gremial de UTEP, que relató su experiencia en el encuentro con León XIV en la UCA, en el marco de la reunión de las fuerzas del trabajo. Después estuvimos en Pilar, con empresarios que contaban lo que sucede en sus sectores y las dificultades que tienen para sostener el mundo del trabajo. Vos diste un testimonio muy interesante sobre la situación de tu federación, que produce todo lo relacionado con el papel, el packaging y la gráfica. ¿Cómo los está afectando esta ola de industricidio del Gobierno nacional?

Héctor Amichetti: «Me parece que fue interesante abordar un tema que nos preocupa a todos en este momento: el trabajo relacionado con la producción. Evidentemente, hubo una coincidencia generalizada en que este modelo económico que se está llevando adelante es un modelo destructivo de la industria. Ahí hay un punto en el que todos coincidimos. Después viene, por supuesto, la discusión sobre qué hacemos frente a un modelo como este. El diagnóstico es realmente terrible: estamos hablando de alrededor de 30 empresas que cierran por día. Es decir, hoy va a terminar el día y habrá 30 empresas cerradas. Además, si tomamos el período desde noviembre de 2023 hasta ahora, hay un promedio de 400 familias que pierden el empleo formal. El encuentro del otro día me pareció interesante y creo que tendríamos que extender este tipo de reuniones. Más que encuentros para debatir la política en términos electorales, tenemos que empezar a discutir cómo nos unimos para ponerle freno a este plan destructivo, porque todavía tenemos un año y pico por delante. No podemos mirar todo exclusivamente en términos de política electoral, sino pensar cómo actuamos en conjunto para tratar de paliar los efectos de esta política. Por otro lado, insistí mucho en que la democracia se fortalece con la participación de las organizaciones. Nos quedamos en el lamento individual de cada empresario por lo que está pasando, pero no nos proponemos nutrir a nuestras organizaciones, tanto de trabajadores como de empresarios pymes, con planteos más profundos sobre qué país industrial podemos construir. Porque en algo estábamos convencidos todos: Argentina puede ser perfectamente un gran país industrial. Durante las exposiciones y los intercambios apareció permanentemente la necesidad de una mayor participación. Si siguen siendo los mismos protagonistas políticos a la hora de las elecciones, los resultados van a ser los mismos. Si estos sectores no tienen una incidencia directa en la política, y con esto quiero decir atreverse a ser candidatos, por ejemplo, o conseguir una mayor representación del mundo gremial y del trabajo en los espacios parlamentarios, difícilmente podamos modificar esa realidad.»

LCV: ¿Creés que hay posibilidades de construir una fuerza nueva, diferente, en la que la energía puesta en el mundo del trabajo pueda traducirse en una política y en candidaturas?

Héctor Amichetti: «Yo creo en una democracia donde, más allá de los partidos políticos, sean las organizaciones de los distintos sectores sociales las que participen. En su momento, el peronismo las llamó organizaciones libres del pueblo. Son las que, en definitiva, participan y definen los grandes planteos políticos y los planes de gobierno. El primer Plan Quinquenal, el posterior Plan Trienal y aquel modelo de proyecto nacional de los años 70 se nutrían fundamentalmente del aporte de los sectores sociales, más que de los propios sectores políticos. Hoy tenemos muchas veces la queja de sectores del trabajo. Yo lo vivo en el sindicalismo: hay sectores que dicen que no son tenidos en cuenta. Pero me parece que lo que está debilitado es precisamente el peso de las organizaciones para incidir en la política. Hoy hay que volver, por ejemplo, en el movimiento sindical, a aquellos planteos programáticos de la CGT. Recordemos los 26 puntos de la CGT cuando la conducía Ubaldini, durante la presidencia de Alfonsín. Allí se planteaban cuestiones concretas relacionadas con la deuda externa, el sistema financiero, la participación en el PBI y muchos otros temas. Todas esas discusiones parecen haberse perdido. Entonces buscamos que nos tengan en cuenta en la política, pero tenemos organizaciones débiles. El aporte más grande que podemos hacer para fortalecer incluso la democracia es precisamente fortalecer el diálogo entre las propias organizaciones del pueblo.»

LCV: ¿No sentís que nos hemos quedado, en el marco de las organizaciones, en las demandas coyunturales? Estamos reclamando por el plato del día, pero nos hemos olvidado de armar el menú.

Héctor Amichetti: «Totalmente. Eso es así y nos debilita absolutamente. Te doy un ejemplo: en este momento se reabren las discusiones de los convenios colectivos y hay cámaras empresarias que piensan que pueden paliar su situación crítica a partir de algunas medidas de flexibilidad que les habilita la reforma laboral, como la flexibilidad horaria o las modificaciones en las vacaciones. Es parte de lo que vos señalás: pensar que pueden subsistir con cuestiones muy parciales y dejar de debatir el problema central. Si no hay una reactivación del consumo, que tiene que ver con el consumo del pueblo, no va a haber un mercado interno fuerte para la industria nacional. Si no hay una política que ponga freno a las importaciones indiscriminadas, que hoy permiten incluso el contrabando y el dumping, tampoco vamos a resolver esos problemas flexibilizando las vacaciones de los trabajadores. Muchas veces nos quedamos en lo coyuntural, tratando de resolver una emergencia, y no abordamos el tema de fondo. Creo que es absolutamente necesario un diálogo entre las organizaciones que representan a los sectores nacionales: el trabajo y la producción, la educación, la salud y todos los demás sectores. El Gobierno ya demostró que no quiere dialogar ni mover un centímetro su modelo. Pero sí tenemos que fortalecer el diálogo entre nosotros. Hoy estamos protestando en fila india, uno detrás de otro, cuando tenemos que estar uno al lado del otro.»

LCV: Hay otro tema preocupante: nos hemos quedado también ideológicamente en discusiones muy livianas, muy coyunturales. Estamos más preocupados por un posible apagón informático que por lo que realmente está pasando. Te pongo un ejemplo: explota una esquina en Remedios de Escalada y nadie pone el acento en que detrás de ese hecho está la tercerización del trabajo. Antes, cuando el Estado tenía a su gente formada para ser gasista y desempeñar cada uno de esos puestos, estas cosas no pasaban de la misma manera. Ahora una empresa como Metrogas terceriza el trabajo y termina siendo un trabajador que necesita empleo el que va a hacer una zanja, sin que la responsabilidad esté donde corresponde. ¿Tiene que ver con lo que se ha hecho con el Estado?

Héctor Amichetti: «Absolutamente. La reflexión de fondo frente a situaciones como esta debería ser por qué no hablamos más de aquello que establecía la Constitución de 1949: que los servicios públicos debían estar indefectiblemente en manos del Estado. El neoliberalismo, con sus incursiones políticas a lo largo de la historia, debilitó las funciones del Estado y entregó los servicios públicos para que se convirtieran en un negocio de los sectores privados. Nos ocurren estas cosas después de que el Estado hizo las grandes inversiones en cada uno de esos sectores y luego se las concedimos a quienes las explotan como negocio. Son negocios pasivos, seguros y permanentes porque tienen consumidores fijos. No podemos dejar de consumir gas, electricidad o agua. Son servicios esenciales que no deberían estar subordinados exclusivamente a una lógica de negocios.»

LCV: Y además está la realidad concreta de la gente. Remedios de Escalada es un barrio precioso, con lindas casas y un centro comercial, pero seguimos teniendo personas que pagan fortunas por una garrafa, que no tienen cloacas y que viven en calles de tierra. Cerca del 50% de los habitantes del país sigue viviendo en calles de tierra y sin cloacas. Cuando nos ponemos a discutir tanto sobre las ideas y estamos tan alejados de los problemas concretos, ¿qué podemos esperar? Creo que, más allá de que Milei haya ganado las elecciones, también las perdió el peronismo. Los pibes crecieron sin el mismo acceso a la educación que teníamos en otros tiempos, no vieron transformaciones en sus barrios, siguen teniendo calles de tierra y dificultades para acceder al agua. ¿Qué queremos que voten si sienten que todo sigue igual? ¿Cómo hacemos para volver a pararnos y decirles que Milei ganó porque estábamos hartos, pero que nosotros tenemos una solución?

Héctor Amichetti: «Creo que la trampa se fue generando con el correr del tiempo y, particularmente, desde la dictadura en adelante. Cuando recuperamos la democracia nos dejaron un país con un Estado que ya empezaba a estar semidestruido y con un endeudamiento externo que después se convirtió prácticamente en una limitación para casi todos los gobiernos. Salvo aquel período en que pudimos sacarnos de encima al Fondo Monetario Internacional, no se pudo cerrar ese ciclo con una ruptura de los factores de la dependencia. Cuando empezamos a recuperar YPF, que era clave para el desarrollo industrial porque representaba la posibilidad de manejar nuestra propia energía, aparecieron nuevamente las limitaciones. Hoy tenemos una cantidad de verdades que en realidad son mentiras, impuestas por una política de dominación de los sectores concentrados. Tenemos responsabilidades que asumir y un desafío por delante: recuperar la capacidad de construir un proyecto de país propio.»

LCV: Para ir cerrando, Héctor, me encantó tenerte en nuestro programa. Contanos cómo está el sector de ustedes y qué podemos esperar para el año que viene.

Héctor Amichetti: «El sector de la gráfica periodística ya venía muy impactado por la cuestión tecnológica. Estamos hablando de diarios y revistas, y hoy es un sector prácticamente muerto, con talleres que cerraron definitivamente y que se reconvirtieron hacia otros rubros. La impresión de diarios y revistas sufrió un golpe muy fuerte. El sector del libro también fue tremendamente afectado porque el Estado dejó de darle importancia a la distribución de libros en las escuelas, como se hacía en otros tiempos. Doy un dato: en 2012 se imprimieron 12 millones de libros para distribuir en las escuelas, mientras que en 2025 bajamos a 5 millones. Esto demuestra una falta total de política o, mejor dicho, una decisión política de parte del Gobierno. Es una política de vaciamiento cultural. Por otro lado, el grueso de la actividad de nuestro gremio está ligado a lo industrial, como señalabas al principio, a los envases, los packaging y las etiquetas. Nosotros acompañamos a casi todas las industrias, por lo que vamos de la mano de la caída de la actividad industrial en general. En algunas regiones estamos particularmente afectados. Por ejemplo, la gráfica en Mendoza está muy ligada a la industria del vino y hoy sufrió una fuerte caída de las exportaciones por la cuestión cambiaria y del consumo por la pérdida del poder adquisitivo. Estamos muy golpeados y en línea con lo que sucede en el conjunto de las ramas industriales. Hacia adelante, espero que podamos superar esta crisis política que está ligada pura y exclusivamente a lo electoral y que podamos reconstruir, con la mayor unidad y fortaleza posible, una alternativa política. Creo que este modelo de gobierno se derrumba. Es imposible que cierre, ya lo conocemos y sabemos que no da para más. Pero la apuesta de quienes lo sostienen es conseguir un recambio que permita mantener el mismo modelo con una cara nueva, quizás más prolija y educada que Milei, mientras nosotros seguimos fragmentados. Por eso tenemos que trabajar por la unidad. Y creo que la unidad solamente se construye discutiendo estos grandes temas de los que estuvimos hablando.»

Continue Reading

Destacada

Johanna Duarte: el mensaje del Papa León XIV y el desafío de reconstruir un proyecto de país

En diálogo con La Columna Vertebral – Historias de Trabajadores, Johanna Duarte, secretaria gremial de la Unión de Trabajadores y Trabajadoras de la Economía Popular (UTEP), compartió sus impresiones sobre el encuentro del papa León XIV con representantes del mundo del trabajo, realizado en la Universidad Católica Argentina (UCA). La dirigente destacó el reconocimiento del Pontífice a los movimientos populares, la defensa de la justicia social y la necesidad de garantizar tierra, techo y trabajo. También cuestionó el modelo económico del gobierno de Javier Milei, la estigmatización de las organizaciones sociales y reclamó que el peronismo vuelva a construir un programa de país que coloque a los trabajadores en el centro de las decisiones.

LCV: El Papa participó de un encuentro con representantes de las cooperativas, los movimientos sociales, las centrales obreras y el mundo empresario. Allí escuchó cinco testimonios, entre ellos el de Verónica San Martín, recicladora urbana de La Plata, que representó a la economía social, y el de Soledad Cuella, integrante de la comunidad guaraní de la misión San Francisco de Pichanal, en Salta. El encuentro puso el foco no solamente en las tres T —tierra, techo y trabajo—, sino también en las organizaciones sociales. Johanna, ¿cómo estás? Bienvenida a La Columna Vertebral. ¿Estuviste en la UCA?

Johanna Duarte: «Sí, la verdad es que me tocó estar allí y fue un momento de mucha emoción, sobre todo cuando escuchamos a nuestra compañera Verónica San Martín, que expresó las realidades de la economía popular. Algo que nos llamó mucho la atención desde el primer momento fue que estábamos todos mezclados. No es que los empresarios estaban adelante y los trabajadores atrás».

LCV: No había corralitos ni diferenciaciones. Un trabajador de la economía popular podía estar sentado junto a un secretario general de un sindicato, un representante de una central obrera o un empresario. Incluso empresarios con los que habitualmente no tenemos oportunidad de encontrarnos. Contame qué sentiste frente a las palabras del Papa. Algunos dicen que parecía que Francisco le había dejado escrito el discurso en la mesa de luz, porque hay una misma línea histórica vinculada con la doctrina social de la Iglesia. En un momento en que desde el Gobierno se cuestiona la justicia social, el Papa habló de justicia social, de tierra, techo y trabajo, de organización y de la necesidad de que la gente se organice. También hizo referencia a las mujeres y al feminismo. ¿Cómo viviste ese momento?

Johanna Duarte: «La verdad es que fue muy emocionante. Nos atravesó profundamente a quienes tuvimos la oportunidad de estar allí. La UTEP tuvo la posibilidad de llevar a 40 delegados de todo el país, y para nosotros fue muy importante porque vinieron compañeros y compañeras de todos los puntos de la Argentina. Eso también habla del rol que nos da el papa León en este camino. Quiero contar una anécdota muy particular: a mí y a otros compañeros de la UTEP nos había tocado conocerlo el año pasado, cuando participamos del Encuentro Mundial de Movimientos Populares en Roma. En aquel momento ya nos había transmitido un mensaje muy claro: ‘Estoy con ustedes, camino con ustedes’. Pero escuchar esas palabras en nuestra tierra, en un momento tan difícil para nuestro país, fue fuertísimo. Fue volver a ponernos en el centro, como lo hacía Francisco hace más de once años, cuando nos decía que los movimientos populares éramos los poetas sociales que construimos trabajo allí donde el mercado y el Estado descartaban a las personas».

Johanna Duarte: «La verdad es que eso nos coloca en una posición de centralidad, especialmente frente a los actores que estaban presentes, porque también había representantes del Gobierno nacional. Cuando el Papa menciona que no hay posibilidad de justicia social sin construir las tres T —tierra, techo y trabajo para todos—, o cuando habla del principio de subsidiariedad y pone a los movimientos populares como un ejemplo a seguir, está reconociendo una forma de construir dignidad humana. El día anterior había dicho que la economía tiene que estar al servicio de las personas y no las personas al servicio de la economía. En su discurso planteó que los movimientos populares no somos el problema, sino parte de la solución. Se trata de poner en el centro al trabajador, volver a humanizar el trabajo y construir soluciones de abajo hacia arriba, desde esas periferias de las que también hablaba Francisco. Todo eso nos atravesó profundamente y también fue una bocanada de esperanza».

Johanna Duarte: «En estos últimos dos años, desde que asumió Milei, los movimientos sociales fuimos los más perseguidos y estigmatizados por el Gobierno. Nos armaron causas, allanaron nuestros comedores y nos quitaron políticas que habíamos conseguido para los sectores populares durante los últimos años. Pero también hubo sectores del peronismo y de los espacios más cercanos a nosotros que muchas veces intentaron estigmatizarnos, diciendo que por nuestra culpa los trabajadores formales terminaron votando a Milei. El Papa puso mucha claridad sobre esas contradicciones. Hay que entender que los movimientos populares son parte de la solución y no el problema».

LCV: La UTEP está en contra del reparto indiscriminado de planes, porque entiende que eso termina perjudicando la imagen de la economía popular. Ustedes generan trabajo, no son simplemente un sector que demanda planes como método de subsistencia. Cuando se pone el foco en aquello que no se previó o no se hizo bien, se termina estigmatizando a una parte de la sociedad que también es parte de la solución.

Johanna Duarte: «Totalmente. Creo que también es un fuerte llamado de atención a la dirigencia política en general. Para este Gobierno, obviamente, nosotros hemos sido muy claros desde hace mucho tiempo al señalar que construye un modelo económico de crueldad y deshumanización. Pero creo que también hay un llamado de atención a toda la dirigencia política, porque el enfrentamiento entre los trabajadores no tiene por qué hacer recaer el peso sobre los sectores populares. En todo caso, la dirigencia, y particularmente la dirigencia peronista, deberá preguntarse qué hizo para que los trabajadores formales no tuvieran condiciones de acceso a salarios dignos y mejor remunerados. También deberá preguntarse por qué el trabajador estatal quedó en una situación de tanta precariedad, sin herramientas, con contratos basura y plantas transitorias, prácticamente indefenso frente a las políticas de este Gobierno».

LCV: Por eso me parece interesante que uno de los testimonios haya sido el de una delegada sindical de los trabajadores del Estado. Si bien en AEFIP no hubo despidos porque trabajaron fuertemente sobre los convenios, los estatales en general también fuimos parte de una persecución descarnada. Los movimientos sociales y los trabajadores estatales fueron presentados como las dos grandes columnas demoníacas sobre las que se construían todos los males del mundo.

Johanna Duarte: «Totalmente. Me parece que las representaciones que pudieron hablar ese día y exponer las distintas situaciones laborales que se viven en nuestro país expresan un poco a todos aquellos que vamos quedando afuera de este modelo económico, todos los que somos descartados. Creo que hay que tener mucha humildad para tomar las palabras del papa León. Y quienes somos peronistas sabemos que la doctrina social de la Iglesia siempre fue una base central del peronismo».

LCV: Hay que recordarles a quienes hoy están peleándose por los cargos que, en realidad, lo que tienen que discutir es la doctrina. Quiénes son capaces de llevar adelante los presupuestos básicos del peronismo. Vos y yo podemos hablar desde el mismo lado de la historia: la justicia social no está alejada del trabajo. El trabajo es lo que construye la dignidad del hombre, y esa dignidad se alcanza con justicia social y una economía verdaderamente igualitaria. También se trata del ascenso social, de que los hijos de los trabajadores puedan acceder a la escuela secundaria, a la universidad y convertirse en científicos o médicos. Alguna vez un dirigente sindical dijo que quería ver a un trabajador sentado en el sillón de Rivadavia.

Johanna Duarte: «Totalmente. Eso es lo que tenemos que volver a recuperar: que los trabajadores tengan centralidad. No solamente en un proceso de resistencia, donde siempre ponen el cuerpo y la lucha, sino también en las discusiones sobre el proyecto de país. Muchas veces sucede que, cuando llega el momento de definir ese proyecto, los trabajadores no forman parte de esas discusiones. No pueden ser moneda de cambio. Tenemos que recuperar las banderas del peronismo. Si hay algo que hizo Perón fue no solamente darle derechos a los trabajadores —por eso hasta el día de hoy no pueden destruir los sindicatos ni a los trabajadores—, sino también convertirlos en sujetos políticos».

Johanna Duarte: «En algún momento, las listas del peronismo para las cámaras de Diputados se constituían con un 40% de trabajadores. También hay que recordar las agregadurías obreras en las embajadas argentinas en distintos países del mundo. No se trataba de enviar trabajadores a conocer el mundo o a pasear, sino de construir una relación profunda con los movimientos obreros y sociales de cada uno de esos países. Por eso digo que también se trata de volver a las raíces. El peronismo tiene que volver a poner en el centro a los trabajadores».

Johanna Duarte: «Además, frente al crecimiento del trabajo informal y las transformaciones que se están produciendo en el mundo laboral, tenemos que construir leyes que les garanticen derechos a esos trabajadores. Desde la UTEP y los movimientos populares de la Argentina venimos planteando hace mucho tiempo que la asistencia no alcanza. La asistencia sirve para salir de un momento muy complejo, pero no puede ser la respuesta permanente. Cuando este Gobierno termine, en 2027, vamos a encontrar un país devastado. El peronismo tiene que tener un programa de gobierno que ponga en el centro a los trabajadores y que incorpore a quienes hoy no están registrados y no tienen garantizados los derechos básicos que debe tener cualquier trabajador».

Johanna Duarte: «Eso requiere una decisión política. Un gobierno peronista tiene que decidir cómo incorpora las nuevas realidades del trabajo, que incluyen a la economía popular, pero también a los trabajadores de plataformas. Hay que reconocer esas formas de trabajo y garantizarles derechos».

LCV: Además, cuando el asistencialismo se transforma en una política permanente, termina siendo el peor parásito de la verdadera justicia social. El reparto de bolsones, canastas o ayudas no contribuye al ascenso social, sino que muchas veces aplasta las voluntades y las posibilidades de la gente. Se parece a esa caridad que tranquiliza las conciencias: alguien entrega dinero para una comida de fin de año y después la ayuda que llega a los barrios no modifica la realidad de quienes viven allí.

Johanna Duarte: «Sin lugar a dudas, el asistencialismo puede terminar siendo eso. Para mí es equivalente a las damas de caridad: personas que se van a dormir tranquilas porque creen que hicieron una buena acción, pero que no transforman las condiciones de vida de quienes reciben esa ayuda. Son dos caras de la misma moneda: el asistencialismo y la caridad que tranquiliza conciencias. Desde los movimientos populares, y particularmente desde la UTEP, hemos dado muestras de que nuestra propuesta va mucho más allá de la asistencia. Por ejemplo, cuando construimos el Salario Social Complementario, buscamos complementar los ingresos de los trabajadores que estaban en los márgenes de la informalidad de la economía popular y avanzar en el reconocimiento de los derechos que les faltaban. También construimos la Ley Nacional de Barrios Populares, que permitió avanzar en la urbanización de más de 4.000 barrios que ni siquiera el Estado sabía que existían».

Johanna Duarte: «En síntesis, creo que el papa León nos habló de las tres T: tierra, techo y trabajo; del bien común, de la dignidad humana y del destino universal de los bienes. También planteó que la propiedad privada no es absoluta, sino que los bienes tienen que estar al servicio del desarrollo y del cuidado de las comunidades. Especialmente los bienes naturales deben estar al servicio de las comunidades y del cuidado de la casa común. Allí también retoma el pensamiento de Francisco, expresado en Laudato si’. Me parece que el mensaje del papa León es muy claro. Ahora está en manos de la dirigencia política, sobre todo del peronismo, interpretar esas palabras y llevarlas a la práctica».

Johanna Duarte: «El peronismo tiene que volver a tener un programa de país transformador, que modifique las realidades injustas que hoy viven los trabajadores y que vuelva a enamorar. Y, fundamentalmente para nosotros, no hay posibilidad de transformación si los trabajadores no son parte de esa discusión».

Continue Reading